Zato si napao Boba Barkera Koj te je ionako prebio?
Så du nikkede Bob Barker en skalle? Hvem vandt for øvrigt?
Znala si da æu ja da ga branim i zato si i preuzela sluèaj.
Du vidste, jeg ville forsvare ham. Derfor tog du sagen.
Krvarila je po tvojoj odeći, zato si je spalio.
På dit tøj, så du brændte dit tøj.
Zato si se razvela od njega?
Nå det er derfor du blev skilt fra ham.
Zato si hteo da me vidiš?
Er det derfor, du ville mødes?
Zato si tražio i toksikološku analizu, takoðer.
Var det derfor, du også bad Masuka lede efter spor af gift?
Zato si ti sekretarica za štampu.
Det er derfor, du er pressesekretær, Boo-Boo.
Zato si toliko udaljen od nje.
Derfor knytter du dig ikke til hende.
I ti joj nisi verovao, zato si potkupio vratara, provalio joj u kompjuter, i proverio njene sastanke.
Du troede hende ikke, så du bestak portvagten, hackede hendes pc...
Zato si sebi dao titulu senatora?
Var det derfor, du blev senator?
Zato si pobjegla u Ameriku, kako bi pobjegla od mržnje i borbe.
Derfor flygtede du til Amerika. For at slippe for hadet og kampene.
Zato si u ovome, kao i ja.
Det er derfor, du er med. Ligesom mig.
Zato si otišao u zatvor i upropastio svoj život.
Og hvorfor du pissede dit liv væk i fængslet.
I zato si pokušao da me otruješ?
Derfor forsøgte du at forgifte mig?
Zato si se složio sa njim i smejao.
Så i stedet gav du ham ret og lo.
A zato si ti bio toliko zauzet...
Så det er derfor du har haft så travlt.
Zato si me poveo, zar ne?
Det er vel derfor, jeg er med?
Zato si ispod jakne obukao pulover?
Er det derfor, du bar en trøje under yourjacket?
A ti ne možes da izaðeš na kraj sa tim, zato si seronja.
Det er dig, der er en narrøv.
Tvoj odbija da te zakonski prizna i zato si siromašna.
Din fader vil ikke kendes ved dig, og det er derfor, du er fattig.
Zato si odneo njegov rad tvom prijatelju.
Derfor viste du din ven hans arbejde.
I zato si ovde otkrivaš nam sve njegove tajne?
Det er derfor, du fortæller alle hans hemmeligheder?
Zato si rekao svom telohranitelju da me uhodi.
Det var derfor, du fik din bodyguard til, at følge mig.
Kaži mi zato si išao do kupole sinoæ.
Fortæl mig, hvorfor du tog hen til kuplen i aftes?
Znaèi zato si bila u Meksiku?
Så det er derfor, I var i Mexico?
Zato si ga ubio, zar ne?
Er det ikke derfor, du dræbte ham?
To je moja prièa i zato si bio u pravu.
Det er min historie, og derfor havde du ret.
Zato si mislio da si ubio Triš.
Det fik dig til at tro, at du dræbte Trish.
Voleo si ih mnogo, zato si takav.
Meget højt, hvis du er sådan nu.
Zato si me zvala da se vratim.
Det var derfor, du kaldte på mig.
Zato si ovde sa mnom, da budeš siguran.
De er her hos mig af hensyn til sikkerheden.
Zato si velik, Gospode Bože, nema takvog kakav si Ti; i nema Boga osim Tebe, po svemu što čusmo svojim ušima.
Herre, HERRE; thi ingen er som du, og der er ingen Gud uden dig efter alt hvad vi har hørt med vore Ører.
Ali ušavši u nju i nasledivši je ne poslušaše glas Tvoj, i po Tvom zakonu ne hodiše, i šta si im god zapovedio da čine, ne činiše, zato si učinio te ih snadje sve ovo zlo.
og de kom og tog det i Eje; men de hørte ikke din Røst og adlød ikke din Lov; de gjorde intet af, hvad du havde pålagt dem; så lod du al denne Ulykke ramme dem.
1.7690868377686s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Var det derfor, du giftede dig med ham? 